Полезные советы и методы изучения иностранных языков

Форма обратной связи

### Контакты
Наш адрес: г. Казань, ул. Чистопольская, д. 74 
Тел.: <a href="tel:2588619">258-86-19</a>, <a href="tel:2588619">297-05-61</a> 
e-mail: english@greenwich-center.ru 
WhatsApp: <a href="https://wa.me/message/Q5UFECMNTJ6FM1">+7 987 297-05-61</a> 
Нажимая кнопку "Продолжить", я подтверждаю свою дееспособность, даю согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с [Уведомлением о конфиденциальности](https://greenwich-center.ru/privacy-policy "политика конфиденциальности").

Имя

Телефон

тема

Текст сообщения

consent

Задать вопрос

Курсы английского и немецкого языка Greenwich, г. Казань, Чистопольская, 74.

О нас

Наша основная задача - сделать изучение иностранного языка как можно более эффективным, и помочь нашим студентам пройти этот путь как можно легче, сохраняя мотивацию на высоком уровне.

У нас обучаются как дети, начиная с 3-х лет, так и взрослые без ограничений по возрасту. Мы верим, что способности к языкам не зависят от возраста, и хотим, чтобы наши студенты, как большие, так и маленькие, поверили в себя и добились успеха.


Наша школа была основана 8 лет назад двумя преподавателями иностранных языков. 

Мы обучаем по проверенной британской методике. В нашей программе очень много разговорной практики: студенты учатся не только делать упражнения и тесты, но и использовать язык в реальной жизни. Вся грамматика дается постепенно, не в виде скучных правил, а в виде понятных примеров и заданий на отработку. Новые слова также многократно отрабатываются в рамках курса, поэтому запоминаются навсегда.

Мы будем следить за прогрессом каждого студента и поддерживать его в течение всего периода обучения; вы всегда сможете задать вопрос преподавателю в мессенджере и получить исчерпывающий ответ.

Приятным бонусом может стать то, что вам не нужно оплачивать весь курс сразу, а можно платить помесячно.


Почему вы добьетесь успеха в изучении иностранных языков:

Воспользуйтесь формой ниже или позвоните, или напишите в WhatsApp( +79872970561 ). Администратор запишет вас в подходящую группу для посещения пробного урока. Мы также протестируем вас, если необходимо. После пробного урока вы сами решаете, будете ли вы продолжать обучение.

Запишитесь на бесплатный пробный урок, чтобы увидеть все своими глазами.

Записывайтесь на бесплатный пробный урок в действующей группе, чтобы познакомиться с преподавателями и методикой, или закажите обратный звонок, чтобы задать вопросы.

 Изучайте иностранные языки эффективно и с удовольствием!

Много разговорной практики. Только маленькие группы. Комфортный график обучения и оплаты. Подберем удобное расписание для самых занятых. Занимайтесь в нашей школе или онлайн.

Легко, комфортно и навсегда

Изучайте английский и немецкий с Greenwich

Забудьте про языковой барьер! Если вы начинаете с нулевого уровня, то через несколько месяцев уже сможете без проблем общаться в поездках, ресторанах, отелях и с друзьями на бытовые темы.

Взрослые группы

Английский для начинающих

Немецкий язык - самый популярный язык в Европе: на немецком говорят в Германии, Австрии, Швейцарии. Если вы собираетесь жить в одной из этих стран, работать с немецкими партнёрами или просто хотите освежить забытые школьные знания, мы вам поможем.

Немецкий для начинающих

В детских группах у наших маленьких студентов развивается непосредственный интерес к английскому языку. Благодаря интересным и насыщенным занятиям дети не только показывают хорошие результаты в школе, но и обгоняют своих сверстников и демонстрируют умение общаться в реальных жизненных ситуациях.

Английский для школьников

Английский и немецкий для взрослых и детей

Наши услуги

Чем раньше вы начнете учить ребенка английскому – тем быстрее он его выучит. Маленькие дети легче схватывают новый язык и воспринимают обучение как игру. Именно поэтому у нас занимаются не только школьники, но и малыши, начиная с трех лет.

Английский для дошкольников, английский для малышей

left

Мы поможем вам подготовиться к госудаственным экзаменам по английскому и немецкому языку. Подготовка включает в себя как повышение уровня владения языком, так и знакомство с форматом экзамена и приемами, которые помогут успешно сдать его.

Подготовка к ЕГЭ и ОГЭ

Полное погружение в английский язык через общение и специальные настольные игры. Учим общаться, а не просто делать упражнения. Помогаем детям понять, что английский - это не школьный предмет, а живой язык.

Разговорный клуб для школьников

Вы уже знаете английский, но хотите повысить уровень, чтобы использовать язык в работе, свободно общаться на любые, даже самые сложные темы, смотреть в оригинале фильмы и читать книги на английском? Определим текущий уровень и выберем подходящую программу в зависимости от ваших целей.

Английский для продолжающих

Занятия для взрослых по тем же методикам, по которым немецкий язык преподается в Германии. Мы используем только аутентичные немецкие пособия. Наши преподаватели постоянно повышают квалификацию, используют новые разработки для обучения учеников разного возраста и с разным уровнем знаний.

Немецкий для продолжающих

Существует несколько типов экзаменов международного уровня, после успешной сдачи которых выдаётся соответствующий сертификат, который требуется для получения образования за границей, переезда на ПМЖ в другую страну, получения гражданства, трудоустройства и так далее.

Подготовка к международным экзаменам

А еще мы предлагаем...

Начну с того, что школа Гринвич сделала так, что я начал понимать английскую речь, и это очень круто. Ученик из меня не очень хороший (не всегда остаётся время выполнять домашние задания, но я чувствую, что мой английский стал намного лучше.
И ещё одним плюсом является подход к клиенту, он потрясающий.

**Аяз Талипов,** *Студент*

Обучался в школе два года! Очень понравился профессионализм преподавателя и индивидуальный подход к каждому ученику. Также было очень много всяких полезных советов, как тренировать язык, чем пользоваться, какие использовать приёмы. Короче если есть желание, то тут зададут хороший вектор в развитии!

**Роман Актаев,** *Инженер*

Моя дочь с удовольствием посещает занятия по изучению английского языка. Занятия очень интересны, доступная подача материала, много практики, особенно ей нравятся спектакли, в которых они, дети, сами участвуют. Сама атмосфера центра очень доброжелательная и позитивная. Дочь всегда ждет этих занятий, очень нравится преподаватель.

**Чулпан Нигметзянова,** *Психолог*

Начала изучать английский язык в этом центре практически с нуля, взяв индивидуальные занятия. Если честно, не думала, что учиться чему-то новому при моей загруженности будет так интересно. Занятия дали свои плоды, ездили в Румынию месяц назад, оказалось, что там по-русски разговаривают только в аэропорту у стоек вылета в Россию))) и я проявила себя в кругу своих друзей как гуру английского языка, я действительно не только понимала чего от меня хотят, но и смогла изъяснить, чего хотим мы)

**Алина Хайруллина,** *Экономист*

Вот что говорят наши ученики

Отзывы

Старший преподаватель

Лилия Шаммасова

center

Старший преподаватель, методист

Екатерина Низамутдинова

Преподаватель

Эрдене

Елена Кутузова

Познакомьтесь с нашей командой

Наши преподаватели

Остались вопросы? Мы рады будем ответить и проконсультировать вас по теме изучения иностранных языков.

Записывайтесь на пробный урок в действующей группе - это бесплатно и познавательно.

НОВЫЕ СТАТЬИ

У НАС В БЛОГЕ

Главная - Greenwich Center

Пробный урок в группе бесплатно, пробный урок индивидуально со скидкой 50%

Стоимость занятий

---

### от 450₽

за занятие (60 - 80 минут)

* Занятия в группе до 6 человек
* Английский или немецкий язык
* Взрослые и детские группы
* В классе или онлайн

Групповые занятия

---

### от 700₽

за занятие (60 минут)

* Индивидуальные занятия с преподавателем
* Английский или немецкий язык
* Для взрослых и детей
* В классе или онлайн

Индивидуальные занятия

---

### от 400₽

за занятие (60 минут)

* Разговорный клуб с носителем языка
* Группа до 8 человек
* Английский язык

Разговорный клуб

Даже после прохождения курса для начинающих вы легко сможете объясниться за границей на любые бытовые темы: в аэропорту, отеле, кафе и ресторанах и т.д. Вы сможете рассказать о себе, о своих увлечениях, о прошедших и будущих событиях, о своих планах, выразить свое мнение и, соответственно, понять вопросы и реплики собеседника. Прохождение курсов уровня Intermediate(В1) и выше позволит вам обучаться за границей и работать в международных компаниях.

Смогу ли я общаться за границей после прохождения курса?

Взрослые два раза в неделю посещают занятия, которые длятся 1 час 20 минут. В остальные дни студентам нужно будет уделять подготовке от 30 до 50 минут в день (не считая выходные дни). Также мы расскажем, какими интересными и необременительными занятиями можно дополнить свой день, чтобы осваивать язык еще успешнее.

Дети также посещают занятия 2 раза в неделю. Мы стараемся, чтобы дети усвоили максимум информации на занятии, и не перегружаем их большими домашними заданиями.


Сколько времени нужно будет уделять учебе?

Максимальный размер группы, как для детей, так и для взрослых, – 6 человек. Мы стараемся группировать людей не только исходя из уровня знаний, но и по возрасту и стилю обучения. Так, люди, которые учили в школе другой язык и совсем ничего не знают про английский, не окажутся в одной группе с теми, кто, хотя и почти не знает английский, но когда-то учил его в школе. Мы стараемся сделать ваше обучение максимально комфортным, а группу превратить в команду единомышленников, где все поддерживают и мотивируют друг друга.

Мы формируем детские группы не только исходя из возраста детей, но  и по уровню знаний. В результате, ребенку комфортно в группе: он не переживает из-за того, что отстает от других учеников или что-то не понимает (как часто бывает в школе). В то же время, другому ребенку не будет скучно, даже если он уже освоил школьную программу: с ним в группе будут такие же ребята, которые хорошо знают английский.

К сожалению, проблемы с английским могут быть у ребенка в любом классе и в любом возрасте. Мы помогаем восполнить пробелы и помочь ребенку понять и полюбить английский. Но на этом наши студенты не останавливаются. Они не только опережают школьную программу, но учатся использовать английский в реальной жизни.


Сколько человек в группе? Кто будет обучаться вместе со мной или моим ребенком?

В нашей школе студенты занимаются по британской коммуникативной методике с использованием учебных пособий ведущих британских издательств: Oxford, Cambridge, Macmillan. 

В этих пособиях используется только живой и современный английский язык, они постоянно переиздаются, поэтому в них нет устаревших тем. Программы разработаны исходя из возраста и интересов студента. Дети и взрослые обучаются по разным пособиям, а детские пособия делятся на учебники для дошкольников, младших школьников и подростков.  

В детских учебниках все темы построены так, что учат детей не только английскому, но и познавать окружающий мир, общаться со сверстниками, анализировать и делать выводы. Дети получают навыки, которые пригодятся им в жизни и при этом учатся с большим интересом.

Учебники для взрослых содержат жизненные темы для обсуждения, интересные видео, аудио и тексты. Курс позволяет в первую очередь развивать разговорные навыки, а также дает возможность отработать правильное построение предложений и расширить словарный запас. 

В нашей программе очень много разговорной практики: студенты учатся не только делать упражнения и тесты, но и использовать язык в реальной жизни. Вся грамматика дается постепенно, не в виде скучных правил, а в виде понятных примеров и заданий на отработку. Новые слова также многократно отрабатываются в рамках курса, поэтому запоминаются навсегда.


Какую методику вы используете?

##### Стоимость занятий во взрослой группе (офлайн или онлайн):
- 4800 руб. за 8 занятий (обычный тариф),
- 3920 руб. за 8 занятий (тариф со скидкой для ответственных студентов, пропущенные занятия сгорают).

##### Стоимость занятий в детской группе (офлайн или онлайн):
- 3600 руб. за 8 занятий (школьники),
- 2800 за 8 занятий (дошкольники).

##### Стоимость индивидуальных занятий (офлайн или онлайн):
- 800 руб. за 60 минут - детские занятия в дневное время и выходные (онлайн в любое время).
- 900 руб. за 60 минут - взрослые занятия дневное время и выходные (онлайн в любое время).


Сколько стоит обучение?

Для взрослых курс одного уровня рассчитан на 48 занятий, то есть, занимаясь по 2 раза в неделю, вы сможет освоить его за 5,5-6 месяцев. Именно такой темп обучения наиболее подойдет работающим людям, тем, кто хочет уделять время семье и близким. Он также позволят уделить достаточно времени практике общения, то есть отработать все усвоенное в приближенных к реальным условиях.

Детские группы занимаются 2 раза в неделю. Занятие у школьников длится 60 минут, у дошкольников - 40 минут. Курс длится с сентября по май. Летом также действуют группы, которые занимаются по специальным летним курсам, направленным на повторение и закрепление материала, на развитие разговорной речи и расширение кругозора.


Сколько длится курс?

Специально подготовленный профессиональный педагог, имеющий высшее образование по специальности и опыт работы. Все наши педагоги проходят тщательный отбор, регулярно обучаются и повышают свою квалификацию и имеют международные сертификаты.

В нашей школе используется коммуникативная методика. Все педагоги прошли обучение и успешно преподают, используя данную методику.


Кто будет меня обучать?

У нас есть 3 разговорных клуба: для детей, для подростков и для взрослых.

Разговорный клуб подойдет студентам, которые хотят еще больше попрактиковаться в использовании английского и в общении с носителями языка. Для взрослых это прекрасная возможность поверить в свои силы и усилить мотивацию. 

Детям, особенно тем, кто считает английский скучным школьным предметом и не очень успевает в школе, разговорный клуб поможет им понять, что английский - это интересно, и на нем действительно можно общаться. 

Также разговорный клуб будет полезен тем детям, которые успевают по английскому в школе, хорошо делают упражнения и тесты, но у них не очень получается говорить по-английски в реальной жизни. 

А еще мастер-класс – это прекрасная возможность пообщаться на английском для всех, кому такого общения не хватает: как для детей, так и для родителей.


Кому будут полезны разговорные клубы и мастер-классы? И как они проходят?

Часто задаваемые вопросы

Стоимость

Английские глаголы «to say» и «to tell» часто имеют одно и то же значение «говорить, сказать». Но существуют некоторые особенности их применения, а именно:
1. В зависимости от структуры предложения следует использовать тот или иной глагол: __Say + smth.__ Обычно мы говорим что-то, используя конструкцию «say smth.»: *She said that yesterday.* *She said that I could come again tomorrow.* __Tell + someone__ Если мы говорим кому-то (что-то), то используем конструкцию: tell someone (something) *She told me that I could come again tomorrow.* 
2. В некоторых случаях мы можем использовать только глагол __say__: если мы рассказываем о том, как кто-то сказал «спасибо» (__thank you__), «привет» (__hi__) или извинился (сказал «простите» (__sorry__)). *You must say thank you to John for giving you that piece of advice.* *He says sorry for not paying you back in time.* *Say hi to Mary if you are talking to her.* 
3. Используйте только __tell__ если вы просите другого человека сказать вам что-то, поделиться информацией, например, хотите узнать, сколько времени или как пройти к метро. Также используйте __tell__ если сами хотите сообщить какую-то информацию. *Could you tell me the time?* *Can you tell me the way to the underground station?* *Could you tell me how to work with this software?* *I need to tell you something.* 
4. __Tell__ также используется, когда вы утверждаете, что можете сказать что-то на основании каких-то признаков, например того, как человек выглядит, как говорит и т.д. *I can tell by your tan, that you’ve been in the sun.* *I can tell by your accent that you are from the UK.*
5. Устойчивые выражения с глаголом __tell__: *Tell a story or tell a joke* *Tell the truth or a lie* *Tell Secrets* *Tell the difference or tell things apart* 

### Вот в этом видео прекрасно показаны случаи использования глаголов say и tell:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/UCXAzrZO8vc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Если эта статья была Вам полезна, поделитесь ей с друзьями!

Английские глаголы, которые часто путают -to say & to tell

Этой статьей мы начинаем серию __“English Through Poems” (Английский с помощью стихов)__, которая поможет вам значительно расширить словарный запас. 
Учить слова вне контекста сложно и бесполезно. Учить стихи намного легче, чем прозу и очень полезно. 
Мы подобрали для вас самые известные стихотворения, которые содержат часто употребляемые при общении слова и свободны от вычурных фраз и устаревшей лексики. 
Как каждому стихотворению мы подготовили набор слов, которые оно поможет выучить.

Сегодняшнее стихотворение подойдет учащимся с уровнем __Elementary-Preintermediate__.

### The Arrow And The Song (Стрела и песня)

(Автор: американский поэт __Генри Лонгфелло__ - 19 в.)

I shot an arrow into the air, 
It fell to earth, I knew not where; 
For, so swiftly it flew, the sight 
Could not follow it in its flight. 

I breathed a song into the air, 
It fell to earth, I knew not where; 
For who has sight so keen and strong, 
That it can follow the flight of song? 

Long, long afterward, in an oak 
I found the arrow, still unbroke; 
And the song, from beginning to end, 
I found again in the heart of a friend. 

### Слова:
Слова представлены в том порядке, в котором вы встретите их в стихотворении. Не смотря на то, что каждое слово в английском языке может иметь очень много значений, мы указываем только то значение, которое слово имеет в стихотворении. Кроме того, одно и то же слово в английском может одновременно быть существительным, глаголом и т.д. 
Для того, чтобы не запутаться, около каждого слова в скобках указано, какой частью речи оно является (n (noun) - существительное, v (verb) - глагол, adj (adjective) - прилагательное, adv (adverb) - наречие, pron (pronoun) – местоимение, prep (preposition) - предлог, conj (conjunction) - союз). 
Неправильные глаголы лучше сразу заучивать в трех формах, поэтому если они встречаются в тексте, мы обязательно указываем инфинитив и две формы глагола в скобках.

shoot (shot, shot) – (v) стрелять 
arrow – (n) стрела 
air – (n) воздух 
fall (fell, fallen) – (v) падать 
earth - (n) земля, почва 
know (knew, known) - (v) знать 
for – (conj) ибо; ввиду того, что 
so – (adv) так 
swiftly – (adv) быстро 
fly (flew, flown) - (v) летать, пролетать 
sight – (n) взгляд 
can (could) – (v) мочь, быть в состоянии 
follow - (v) следить, провожать (взглядом) 
flight – (n) полет 
breathe (into something) – (v) дышать (вдыхать во что-то) 
song – (n) песня 
who – (pron) кто 
keen – (adj) острый (про взгляд, ум) 
strong – (adj) сильный, цепкий 
afterward - (adv) позднее, позже, после, потом 
long afterward – через много времени 
oak – (n) дуб 
find (found, found) - (v) находить, обнаруживать 
still - (adv) (все) еще, по-прежнему 
unbroke - (adj) несломанный, целый 
beginning – (n) начало 
end – (n) конец 
from beginning to end – от начала до конца 
again – (adv) снова, вновь, опять 
in – (prep) в 
heart – (n) сердце 
friend – (n) друг 

Аудио с записью стихотворения вы найдете в нашей группе [Вконтакте](https://vk.com/english_poems_and_songs).

Желаем вам огромных успехов в изучении новых слов и, если этот пост был вам полезен, не забудьте поделиться им с друзьями.

English Through Poems - The Arrow And The Song

Стихотворение подойдет учащимся с уровнем __Preintermediat-Intermediate__.

### Playing Robinson Crusoe (Играя в Робинзона Крузо)
(Автор: английский писатель и поэт Редьярд Киплинг (Rudyard Kipling) - конец 19 - начало 20 века)

Pussy can sit by the fire and sing, 
Pussy can climb a tree, 
Or play with a silly old cork and string 
To 'muse herself, not me. 
But I like Binkie, my dog, because 
He knows how to behave; 
So, Binkie's the same as the First Friend was, 
And I am the Man in the Cave. 

Pussy will play Man-Friday till 
It's time to wet her paw 
And make her walk on the window-sill 
(For the footprint Crusoe saw); 
Then she fluffles her tail and mews, 
And scratches and won't attend. 
But Binkie will play whatever I choose, 
And he is my true First Friend. 

Pussy will rub my knees with her head, 
Pretending she loves me hard; 
But the very minute I go to my bed 
Pussy runs out in the yard. 

And there she stays till the morning light; 
So I know it is only pretend; 
But Binkie, he snores at my feet all night, 
And he is my Firstest Friend! 

### Слова:
Слова представлены в том порядке, в котором вы встретите их в стихотворении. Не смотря на то, что каждое слово в английском языке может иметь очень много значений, мы указываем только то значение, которое слово имеет в стихотворении. Кроме того, одно и то же слово в английском может одновременно быть существительным, глаголом и т.д. 
Для того, чтобы не запутаться, около каждого слова в скобках указано, какой частью речи оно является (n (noun) - существительное, v (verb) - глагол, adj (adjective) - прилагательное, adv (adverb) - наречие, pron (pronoun) – местоимение, prep (preposition) - предлог, conj (conjunction) - союз). 
Неправильные глаголы лучше сразу заучивать в трех формах, поэтому если они встречаются в тексте, мы обязательно указываем инфинитив и две формы глагола в скобках.

Pussy– (n) киска, кошечка (здесь: кличка кошки) 
can – (v) мочь (здесь: может) 
sit – (v) сидеть (неправильный: sit, sat, sat) 
fire – (n) огонь, камин 
by the fire – у огня, у камина 
sing – (v) петь (неправильный: sang, sung) 
climb -(v) взбираться, влезать 
tree – (n) дерево 
or – (conj) или 
play – (v) играть 
with - (prep) с 
silly – (adj) глупый, глупенький 
old - (adj) старый 
cork - (n) пробка 
and - (conj) и 
string – (n) веревка, нитка 
To 'muse – (v) сокращение от ‘to amuse’ – (чтобы) развлечь, развлекать 
herself – (pron) себя (только с подлежащим в 3 лице, ед. числе) 
not me – (pron)не меня 
but – (conj) но 
I like – мне нравится, я люблю 
my - (pron) мой 
dog – (n) собака, пес 
because – (conj) потому что 
he - (pron) он 
knows – (v) знает (инфинитив: know – знать; неправильный: knew, known) 
how - (conj) как 
behave –вести себя 
to behave – как вести себя 
so – (adv) значит, таким образом, поэтому 
the same as – (conj) такой же как 
the first – (num) первый 
friend – (n) друг 
was – (v) был (инфинитив: be; неправильный: was/were, been) 
I am – я (являюсь) 
the Man in the Cave – пещерный человек 

will play – (v) будет играть (инфинитив: play) 
Man-Friday – Пятница (друг Робинзона Крузо) 
till – (conj) до тех пор, пока 
It's time – пришло время 
wet – (v) мочить, смачивать, увлажнять 
her - (pron) её 
paw – (n) лапа 
make her walk – пройтись, прогуляться 
on – (prep) на, по 
window-sill - (n) подоконник 
for – (prep) для 
footprint - (n) след 
saw – (v) видел (инфинитив: see; неправильный: saw, seen) 
then – (adv) затем, тогда 
she - (pron) она 
fluffles - (v) распушает (инфинитив: fluffle) 
tail - (n) хвост 
mews – (v) мяукает (инфинитив: mew) 
scratches – (v) царапает, царапается (инфинитив: scratch) 
won't attend – (v) не будет прислуживать, не будет сопровождать (инфинитив: attend) 
whatever I choose – что бы я ни выбрал 
true – (adj) настоящий 

will rub – (v) будет тереться (инфинитив: rub) 
knee - (n) колено 
head - (n) голова 
pretending – (v) претворяясь, что … (инфинитив: pretend) 
loves me hard – (v) любит меня крепко, сильно (инфинитив: love) 
the very minute – в ту же самую минуту, как 
I go to my bed – я иду спать 
runs out – (v) выбегает (инфинитив: run out; неправильный: ran, run) 
in the yard – в сад 

there – (adv) там 
stays – (v) остается (инфинитив: stay) 
till the morning light – пока не наступит утро (дословно: до утреннего света) 
only – (adv) только 
pretend – (n) притворство 
snores – (v) храпит (инфинитив: snore) 
at my feet – у моих ног 
all night – всю ночь 
my Firstest Friend – здесь: самый первый друг (самый близкий друг). 

Аудио с записью стихотворения вы найдете в нашей группе [Вконтакте](https://vk.com/english_poems_and_songs).

Желаем вам огромных успехов в изучении новых слов и, если этот пост был вам полезен, не забудьте поделиться им с друзьями.

Это стихотворение, на самом деле, повествует не столько о Робинзоне Крузо, сколько о собаках и кошках, вернее о различиях в их поведении. Надеемся, стихотворение понравится вам вне зависимости от того, любите ли вы больше кошек или собак.

English Through Poems - Playing Robinson Crusoe by Rudyard Kipling

Чтобы попрощаться с кем-то более или менее официально Вы можете сказать: __Good bye__!

В разговоре с друзьями и в неформальной обстановке употребляются также следующие выражения:
- __Buy__! – Пока!
- __Buy-buy__! – Пока!
- __See you__! И более неформальный вариант: __See ya__! – Увидимся!
Слова «__See you!__» и «__See ya!__» можно дополнять в зависимости от обстановки следующим образом: __See you later!__ / __See you soon!__– Увидимся/встретимся позже! / Скоро увидимся!
- __See you tomorrow / next week / after school__ etc. – Увидимся завтра / на следующей неделе / после школы и т.д. (Все то же самое со словами «See ya…»).
- __Later!__ – До скорого!/ Увидимся! (Сокращенный вариант)
- __Catch ya later!__ – Увидимся! / Увидимся позже! (более неформальный вариант)
- __Take care!__ – Береги себя!

Как сказать это по-английски - прощания

«Да» по-английски: __Yes__.

Кстати: __Yes-man__ - подпевала, подхалим (особенно по отношению к вышестоящим).

Существует еще множество способов выразить свое согласие на английском языке.

С энтузиазмом (в том числе в ответ на просьбу или предложение):

__Sure!__ – Конечно! / Непременно! / Безусловно!

__Absolutely!__ – Конечно! / Точно! / Именно! / Вполне!

__Sounds great!__ – Звучит великолепно!

__Definitely!__ – Обязательно!/ Точно! / В любом случае! / Определенно!

__Certainly!__ - Конечно! / Естественно! / Непременно! / Несомненно! / Безусловно! 

__Of course!__ – Конечно! / Непременно! / Несомненно! (Если выбрать неправильный тон, это также может звучать снисходительно.)

__Yes, indeed I would__  – Конечно /Обязательно (на вопрос: Would you like…?)

Более сложные формулировки:

__You bet your life I do__ – Можешь не сомневаться / Можешь быть уверен (дословно близко к русскому выражению «бьюсь об заклад это так» или «клянусь своей жизнью это так»).

__Yes, I couldn't agree with you more__ – Я полностью/совершенно согласен с Вами (с тобой)

__That goes without saying__ – Само собой разумеется

__You can say that again__ – Полностью с тобой согласен

Как сказать это по-английски - согласие

__'In my opinion'__ is the classic expression - это классический вариант, но он не единственный. Постарайтесь не использовать его слишком часто.

*In my opinion, this one would be better.*

__'To my mind'__ - распространенное разговорное выражение, которое также вполне подойдет для письменной речи.

*To my mind this one's better.*

__'If you ask me'__ - также одна из самых распространенных конструкций, которую можно поставить как в начало, так и в конец предложения.

*If you ask me, this one's better.*

__'To my way of thinking'__ - обычно используется с ударением на слово 'my' чтобы подчеркнуть свое, отличающееся от других, мнение.

*To my way of thinking, this one's fine.*

__'In my view'__ - используется как в устной, так и в письменной речи.

*In my view, this one is best.*

Неполный или полный вопрос '__(Do you) know what I think?__' хорошо поможет высказать собственное мнение и не показаться грубым.

*Know what I think? That one's best.*

Условное предложение ‘__I'd say__’ также позволяет смягчить высказывание.

*I'd say that one's better.*

'__For me__' идентично выражениям '__To my mind__' и '__In my view__'.

*For me, that one's better.*

‘__I tell you what I think__’ похоже на '__(Do you) know what I think?__', но звучит более прямолинейно.

*I tell you what I think, that one's best.*

### Другие выражения:
- In my experience…
- As far as I'm concerned…
- Speaking for myself…
- Personally, I think…
- I'd suggest that…
- I'd like to point out that…
- I believe that…
- What I mean is…
- The way I see it…
- Frankly (speaking)…


Как высказать свое мнение?

Католическое рождество (__Christmas__), которое наступает 25 января, отмечают по-разному. С чем же ассоциируется этот праздник в Великобритании?

![Xmas tree and socks](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/4zrRlMzB4aRPWd1BpSIMru/bb046eb44abb851c3edc133514042b8c/Christmas-Tree-Decorations-e1345163545136.jpg)

### Christmas tree – (рождественское дерево) ёлка, рождественская ель.

Традиция украшать рождественскую ель (которая может с таким же успехом быть любым другим хвойным деревом) пришла из Германии и ей не более 250 лет, хотя сама идея использования дерева в качестве религиозного символа намного старше.

Макушку дерева обычно украшают ангелом (__angel__), который напоминает об ангеле, принесшим благую весть, или звездой (__star__), которая символизирует Вифлеемскую звезду.

![Xmas tree toys](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/4ha1aXRlvVBq1I2Ceb1koT/415b42571e6d58b269db99ef30b5af97/Stained-glass-tree-biscuits.jpg)

В прошлые века в качестве украшений на елке использовались съедобные сладости и фрукты (__sweets, cakes and fruit__). Сейчас ель чаще украшают игрушками (__Christmas tree ornaments, decorations__), но шоколадные монетки или завернутые в цветную фольгу шоколадки в форме зверей, игрушек и т.д. (__chocolate coins, chocolate shapes__) также очень популярное украшение. Еще на елку вешают мишуру (__tinsel__). А под елку, конечно же, кладут подарки (__presents__). В общем, все как и у нас в Новый год и Рождество.

![Xmas tree ukrasheniya](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/7eRH5pn6wAgUGRSIScZSdF/9600e112e1daf9de061c384ca19a904f/1024px-Happy_new_year_06463.jpg)

На елке обязательно должны быть огоньки: раньше это были свечи (__candles__), а сейчас это электрические гирлянды (__coloured electric lights__). Огоньки также должны напоминать людям о звездах, которые были на небе, когда родился младенец Иисус.

В Великобритании самая большая и известная ель наряжается на Трафальгарской площади. Ее привозят из Норвегии, как дар норвежского народа в благодарность за помощь, которую Великобритания оказала королю Норвегии во время Второй мировой войны.

![Trafalgar tree](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/7zxtHCGvsfL7hn5omOueMf/2077f15441c6175815828341d57d5724/Trafalgar_Square_Christmas_tree9.jpg)

Christmas vocabulary

__To monkey around__ – вести себя глупо или беззаботно

*The boys were monkeying around in the playground — Ребята носились по детской площадке 
She just monkeys around the house and watches TV — Она просто болтается по дому и смотрит телевизор*

__Monkey business:__
1. валяние дурака, бессмысленная работа
2. шутливая выходка
3. нечестное поведение

*Enough of this monkey business!  - Хватит валять дурака!
There's been some monkey business going on around here — Здесь в последнее время кто-то жульничает
They don't mean any monkey business — Они с тобой шутить не будут
What monkey business have you been up to? — Что ты еще натворил?
He was holding him very tightly to prevent any monkey business — Он крепко держал его, чтобы он еще чего-нибудь не натворил
I'll shoot you if you try any monkey business — Если будешь дурака валять, то я тебя пристрелю*

__To make a monkey out of someone__ - насмехаться над кем-л., выставлять кого-л. в глупом или смешном виде

*I’m not trying to make a monkey out of you – Я не смеюсь над вами*

Это интересно - английские идиомы со словом “monkey”

__A little bird told me__ – так говорят, когда хотят поделиться с кем-то полученной информацией, но не хотят раскрывать ее источник (дословно: «мне сказала маленькая птичка»). 
Эквивалентные выражения в русском языке: «слухом земля полнится»; «сорока на хвосте принесла».

__Birdbrain__ – не очень умный человек.
*I'm such a birdbrain. I forgot my driving license, officer. — Я такой придурок, сержант, что забыл свои водительские права.*

__(Strictly) for the birds__ – так говорят о чем-то низкокачественном: так себе; только для несмышленышей; никуда не годится.
*It was a beautiful wedding, but the food was for the birds. – Свадьба была красивая, но еда никуда не годилась.*

__(To have) a bird’s-eye view__ – 1) видеть что-то с высоты птичьего полета; 2) краткий обзор чего-то, неглубокое исследование.
*We got a bird's-eye view of Cleveland as the plane began its descent. - Когда самолет начал снижаться мы увидели Кливленд с высоты птичьего полета.
The course provides a bird's-eye view of the works of Mozart, but it doesn't deal with them in enough detail for your purpose. – В этом курсе содержится краткий обзор произведений Моцарта, но они исследуются не так детально, как Вам необходимо.*

__Birds of a feather__ — дословно: «птицы с одинаковыми перьями». Эквивалент следующих выражений в русском языке: «одного поля ягода»; «один другого стоит»; «два сапога – пара». Это часть пословицы: birds of a feather flock together (дословно: «птицы с одинаковыми перьями летают вместе в одной стае»), которая напоминает русскую пословицу: «рыбак рыбака видит издалека».

В английском языке существует еще много пословиц со словом "bird”.

__(It is) the early bird (that) catches the worm__ — эта пословица также имеет несколько эквивалентов в русском языке: «ранняя пташка росу пьет, а поздняя – слезы»; «кто рано встает, тому Бог подает». Дословно переводится: «Ранняя пташка ловит червячка».

__А bird in the hand is worth two in the bush__ — дословно переводится: «птица в руке лучше, чем две птицы, но в кустах». Эквивалент: «лучше синица в руках, чем журавль в небе».

__To kill two birds with one stone__ – дословный перевод: «убить двух птиц одним камнем». Эквивалент в русском языке: «убить двух зайцев одним выстрелом».

Это интересно - английские идиомы со словом bird

__Sick as a dog__ – очень / сильно / серьезно больной.

*I’m sorry, I can’t come to work today. I’m sick as a dog. – Мне очень жаль, я не смогу сегодня прийти на работу. Я очень болен.*

__To be in the dog house__ – находиться в незавидном положении по своей собственной вине (глупости), быть порицаемым окружающими за какие-либо свои неблаговидные поступки.

*Last night I had one or two glasses of wine too many and today I’ve missed a meeting in the morning. I’m really in the doghouse with my boss. – Прошлым вечером я выпил несколько лишних бокалов вина и сегодня я пропустил утреннюю встречу. Мой босс по-настоящему не доволен мной.*

__Dog-eat-dog world / dog eat dog world__ – жестокий мир, выживает сильнейший.

*Hey, it's a dog-eat-dog world!  - Чего ты хочешь?Выживает сильнейший! / Это жестокий мир!
I have been in this business for twenty years. It's dog-eat-dog. The competition is always trying to steal your customers. – Я занимаюсь этим бизнесом двадцать лет. Здесь выживает сильнейший. Идет постоянная борьба за клиента.*

__To take the hair of the dog__ – опохмеляться.

__To make a dog's dinner of something__ – напутать, напортить, провалить все дело.

__It’s a dog’s life__ – Собачья жизнь (очень трудная / тяжелая / безрадостная жизнь).

__Top dog__ – хозяин положения, господствующая или победившая сторона.

__Dog's age__ — долгое время.

__Put on dog__ — важничать; держать себя высокомерно.

__A dead dog__ — человек или вещь, ни на что не годный.

__To go to the dogs__ — гибнуть; разоряться; идти к чертям.

__Let sleeping dogs lie__ — На русский язык переводится почти дословно: не будите спящую собаку. Еще один русский эквивалент: не буди лихо, пока оно тихо.

__You can’t teach an old dog new tricks__ – старого пса новым фокусам не научишь, в старости поздно переучиваться. Русский эквивалент: горбатого могила исправит.

__Every dog has its day__ – каждому дается шанс в конце концов. Русский эквивалент: настанет и твой день / будет и на твоей улице праздник

Это интересно - английские идиомы со словом dog

1. __in a nutshell__ – в двух словах

*It’s a complicated system, but in a nutshell it works like a kettle. – Это сложная система, но если объяснить в двух словах – она действует по тому же принципу, что и чайник.*

2. __to get straight to the point__ – сразу перейти к делу

*Ok, I’ll get straight to the point. I’m afraid we’re going to have to make some budget cuts. – Хорошо, давайте сразу перейдем к делу. Боюсь нам придется немного урезать бюджет.*

3. __to put somebody in the picture__ – вводить в курс дела

*Some very important decisions were taken at yesterday’s meeting. Let me put you in the picture. – Вчера на совещании было принято несколько очень важных решений. Разрешите мне ввести Вас в курс дела.*

4. __to get the wrong end of the stick__ – неправильно понять, получить ошибочное представление

*If you think that our biggest problem is our distribution channels, you’ve got the wrong end of the stick. – Если Вы полагаете, что нашей самой большой проблемой являются каналы продвижения товара, то Вы получили ошибочное представление о ситуации.*

5. __To be on the same wavelength__ – быть на одной волне, найти общий язык

*We agree on most things. We’re very lucky that we are on the same wavelength. – По большинству вопросов наши мнения совпадают. Нам повезло, что мы нашли общий язык.*

![To hear it on the grapevine](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/ZiV0mRGN3IiIxM7ZF95Zi/59f5e84beb0b25ee7b81d0a659511252/to_hear_on_the_grapewine_ssmall.jpg)

6. __To hear it on the grapevine__ – узнать через сарафанное радио, по слухамhear on the grapewine

*I hear on the grapevine that the CEO is planning to resign. Is that true? – До нас дошли слухи, что генеральный директор собирается покинуть пост. Это правда?*

7. __Can’t make head or tail of it__ – ничего не могу понять.

*This report makes no sense. I can’t make head or tail of it. – Этот отчет – полная бессмыслица. Ничего не могу в нем понять.*

8. __To talk at cross purposes__ – не понимать друг друга, говорить о разных вещах

*I think we’re talking at cross purposes. I meant the figures for June not July.- Я думаю мы говорим о разных вещах. Эти цифры относятся к июню, а не к июлю.*

![Bush pic](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/15NySkHd4p9hGvySnWbT6G/ed41b71d5e700bf42e8e8bcb9078787f/to_beat_around_the_bush_small.jpg)

9. __To beat about the bush__ - ходить вокруг да около, говорить неконкретно, отделываться общими фразами

*Politicians never give you a straight answer. They always beat about the bush. – Политики никогда не отвечают прямо. Они всегда ходят вокруг да около.*

10. __To get our wires crossed__ – все перепутать, запутаться

*Everyone arrived at different times for the meeting. We must have got our wires crossed. – Все приехали на встречу в разное время. Похоже, что мы все перепутали.*

10 английских идиом, описывающих процесс общения

__Not enough room to swing a cat__ – очень мало места, тесно, негде яблоку упасть.

*Their living room was very small. There wasn't enough room to swing a cat. – Их гостиная была очень маленькая. Там было мало места.
How can you work in a small room like this? There's not enough room to swing a cat. - Как ты можешь работать в такой маленькой комнате? Здесь же тесно.
There isn't room to swing a cat in the third room, it's so tiny.  - В третьей комнате очень мало места, она такая малюсенькая.*

__Let the cat out of the bag__ – выболтать секрет, раскрыть секрет (чаще всего нечаянно), испортить сюрприз.

![Let cat out of the bag](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/4DLBppZLsrHfp9CvJ1jzvm/07180765c09714c6dc46c847d92c25fc/cat_out_of_the_bag.jpg)

*Who let the cat out of the bag? – Кто разболтал?
It's a secret. Try not to let the cat out of the bag.- Это секрет. Постарайся его не выболтать.
Now that the cat is out of the bag, there is no sense in pretending we don't know what's really happening.- Сейчас, когда все стало известно, нет смысла притворяться, что мы не понимаем, что на самом деле происходит.*

__To put/set the cat among the pigeons__ – вызвать переполох, нарушать спокойствие, вносить раздор, провоцировать спор.

*The principal set the cat among the pigeons when he informed the students that the annual day was likely to be cancelled. – Ректор вызвал переполох среди студентов объявив им о возможной отмене ежегодного праздника.*

__Fat cat__ – богач (с негативным оттенком), денежный мешок. В финансовом мире так могут сказать о человеке, который в основном живет на проценты и дивиденды от инвестиций и не занимается активно бизнесом или об удачливой инвестиционной фирме.

*He's just another fat cat - a corporate tycoon from Boston.- Еще один денежный мешок – финансовый магнат из Бостона.
I'm no fat cat. I can't even pay my normal bills! — Какой из меня богач? Я даже не могу оплатить все свои счета!
I don't have a fat cat account in the bank. — Мой счет в банке довольно скромный.*

__Cat (has) got smb’s tongue__ – язык проглотил.

*After she finished the story, I kept silent. "What's the matter, cat got your tongue?” she asked.- После того, как она закончила рассказывать, я продолжал молчать. «В чем дело, язык проглотил?» - спросила она.
Well, has the cat got your tongue? I'm waiting for an explanation.- Ну, что, язык проглотил? Я жду объяснений.*

__Copy cat / copycat__ – имитатор, подражатель.

*I bought a bike, and then my little brother bought a bike. I started to play guitar, and my brother did the same. He is a big copycat! – Я купил велосипед, и мой младший брат купил велосипед. Я начал играть на гитаре, и мой брат тоже начал. Он так любит все повторять за мной.
Sarah only started to take ballet classes because Mary did. She is such a copycat! – Сара начала заниматься балетом только потому, что Мэри им занимается. Она такая повторюшка.*

__Cat nap / catnap__ – недолгий сон, сон урывками, вздремнуть, подремать, спать урывками (также: to have a cat nap).

*I had a cat nap in the afternoon so that I would feel refreshed in the evening. – После обеда я немного вздремнул, чтобы бодрее чувствовать себя вечером.*

Это интересно - английские идиомы со словом cat


__Life in the fast lane__ – очень рискованный образ жизни, жизнь на острие ножа

__Risk life and limb__ – сделать что-то с большим риском для жизни или для здоровья, рискнуть здоровьем, рискнуть головой
*These skiers risk life and limb every day for the thrill of speed. – Эти лыжники каждый день рискуют жизнью ради наслаждения скоростью.*

__To breathe (new) life into smth.__ — вдохнуть (новую) жизнь во что-л. 

__To restore smb. to life__ — возродить, вернуть кого-л. к жизни 

__To devote one's life to smth.__ — посвятить жизнь (чему-л.) 

__To hang on for dear life__ — цепляться за жизнь 

__To show signs of life__ — проявлять признаки жизни 

__To take on life__ — оживать

__To have plenty of life left__ — не исчерпать ресурс, сохранять работоспособность 

__There is still plenty of life left in him__ — Его еще рано списывать со счетов.

__To lead a busy life__ — быть очень занятым 

__To make a new life for oneself__ — устроить себе новую жизнь 

__To give, lay down, sacrifice life__ — отдать жизнь, пожертвовать жизнью 

__To ruin smb.'s life__ — сломать чью-л. жизнь 

__To stake one's life on smth.__ — ручаться своей жизнью 

__To start a new life__ — начать новую жизнь 

__Not on your life__ — ни в жизнь, никогда 

__To take on life__ - оживать
*The statue took on life in the sculptor's skilled hands. — Статуя ожила в умелых руках скульптора.* 

__In the prime of life__ — в расцвете сил, во цвете лет 

__To take a life / to snuff out a life / to claim a life__ — уносить жизнь 
*The accident claimed many lives. — Этот несчастный случай унес много жизней.* 

__To enter upon life__ — вступить в жизнь 

__Life of movement__ — жизнь на колесах 

__High life__ — светское, аристократическое общество 

__For the life of me…__ - хоть убей

__For the life of me I can't do it__ — хоть убей, не могу этого сделать 

__Life and soul of the party__ — душа общества 

__While there is life there is hope__ — пока человек жив, он надеется 


Это интересно - английский идиомы со словом life


1. __To be Greek to smb.__ — (дословно: «как греческий язык для кого-либо») быть совершенно не понятным для кого-либо.

*It’s all Greek to me – Я совсем ничего не могу здесь понять
I tried to read this book on theoretical physics, but it was all Greek to me. – Я пытался читать эту книгу по теоретической физике, но не смог там совсем ничего понять.*

2. __To go Dutch__ – (дословно: «поступать как голландцы, как в Нидерландах») платить за себя в ресторане самостоятельно, попросить раздельный счет.

*We'll go Dutch, okay? — Каждый платит за себя, хорошо?
Rachel does not like her male companion to offer her dinner. She always prefers to go Dutch. – Рейчел не любит, когда на свидании мужчина предлагает заплатить за ужин. Она предпочитает платить за себя сама.* 

3. __Chinese whispers__ – (дословно: «китайский шепот, слухи из Китая») (британский английский) детская игра в испорченный телефон, а также выражение, означающее слухи или неточную информацию, а также информацию, которая передавалась через несколько лиц.

*All this talk about the Prime Minister resigning is just Chinese Whispers. – Все эти разговоры о том, что Премьер Министр покинет свой пост, всего лишь слухи.*

4. __To talk for England__ – (дословно: «представлять свою страну (Англию) в соревнованиях на звание самого разговорчивого человека») выражение, означающее, что кто-то говорит очень подолгу, часами.

*I’m so sorry I’m late. I couldn’t get away from Linda. She can talk for England! – Простите меня за опоздание! Я никак не мог уйти от Линды. Она может говорить часами!*

5. __Dutch Courage__ – (дословно: «голландская смелость») алкоголь, принимаемый для храбрости, а также уверенность, стимулированная алкоголем.

*I'll have a couple of drinks to give me Dutch courage, then I'll join you. — Сейчас пропущу пару стаканчиков для куражу и присоединюсь к вам.
I think I’ll have a quick drink for Dutch Courage before I ask that girl to dance with me. – Я, наверное, сначала немного выпью для храбрости, прежде чем попросить ту девушку потанцевать со мной.*

6. __Pardon My French__ – (дословно: «простите мой французский») (британский английский) извините за выражение.

7. __A Mexican Standoff__ – (дословно: «Мексиканская ничья») безвыходное положение (в бизнесе: ситуация, когда сторонам никак не удается прийти к соглашению).

*There appears to be a Mexican Standoff as neither party can agree on the terms of the merger. – Кажется, что ситуация безвыходная, так как ни одна из сторон не соглашается на предлагаемые другой стороной условия слияния.*

8. __Indian Summer (UK)__ – (Дословно: «индейское лето») бабье лето, золотая осень.

*Much as I love this Indian Summer,  I wish we had this warm weather in the summer rather than in October. – Как бы мне не нравилась эта золотая осень, я бы предпочел такую теплую погоду летом, чем в октябре.*

9. __Slow Boat to China__ – (дословно «медленный корабль, идущий в Китай»)  это выражение используется для того, чтобы описать процесс, который требует много времени, или ситуацию, которая затянулась и продвигается очень медленно. Изначально это было название американской песни середины двадцатых годов. 

*Waiting for the architects to produce their plans was like taking the slow boat to China. – Ждать, пока архитекторы выполнят свою работу, пришлось очень долго.* 

10. __Too Many Chiefs and Not Enough Indians__ – (дословно: «много шефов и не достаточно индийцев») выражение описывает ситуацию, когда (в компании) слишком много начальников и мало людей, выполняющих реальную работу.

*The trouble with that company is that there are too many chiefs and not enough Indians. – Проблема у этой компании в том, что в ней слишком много начальников, а работать некому.*

[Изучайте английский язык с нами!](https://greenwich-center.ru)


Английские идиомы с названиями стран или национальностей


__To carry a torch for someone__ – (дословно: нести для кого-то факел) быть влюбленным в кого-либо, постоянно думать о ком-либо, сохнуть по кому-либо; чаще всего это выражение используется, когда речь идет о тайной или неразделенной любви.

*John has carried a torch for Jane for years but she doesn't seem to notice. – Джон много лет тайно влюблен в Джейн, а она, кажется, не замечает этого.*

*Is John still carrying a torch after all this time? – Джон влюблен в (сохнет по) Джейн. Джон все еще любит ее, не смотря на то, что прошло столько лет?*

*'George is such a nice guy, isn't he?’ ‘You carry a torch for him, don't you?’ ‘No! Well yes actually… is it obvious?' – ‘Джордж такой милый, правда?’ ’Ты влюбилась в него, так ведь?’ ’Нет! Ну на самом деле… а что, так заметно?’*

Другие идиомы со словом факел (torch)

__torch song__ — (амер.) песня о неразделенной любви; грустная сентиментальная песня

__hand on the torch__ – передавать знания, традиции; аналогично выражению «передавать эстафету».


Это интересно - идиома to carry a torch for someone

Существует мнение, что для того, чтобы выучить язык быстрее, научиться правильному произношению и правильным оборотам речи нужно заниматься с носителем языка. Урок с таким преподавателем обычно стоит дороже, но многие готовы платить больше, так как считают, что такое обучение будет наиболее эффективным.

На самом деле, уроки с носителем языка могут принести большую пользу, но не всегда. Здесь нужно учитывать такие моменты как уровень знаний ученика и цель обучения.

![Labaratorio](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/3HEd4q6cV2tPWamR4kyOa1/b2906729da2a39333432353fbe94c34f/laboratorio-424744_1920-a.jpg)

### Занятия с носителем языка противопоказаны если:

1. __Вы еще только начали изучать язык или находитесь на элементарном уровне. Вам не хватает словарного запаса, и вы часто нуждаетесь в переводе.__ Носитель языка не сможет переводить для вас. А если вам попадется носитель, который неплохо говорит по-русски, то такое обучение также будет бессмысленно, потому что переводить придется много, и вы все равно большую часть урока будете говорить по-русски. Зачем тогда переплачивать за занятия с носителем?
2. __Вы не можете освоить грамматику языка самостоятельно, и у вас часто возникают вопросы по структуре языка: почему то или иное предложение построено именно так, а не иначе. Вы хотите, чтобы преподаватель не только разговаривал с вами на определенные темы, но и чтобы он объяснял вам правила построения предложений и грамматику, переводил непонятные моменты.__ Большинство носителей языка плохо владеют грамматикой родного языка. Они не смогут объяснить, почему что-то говорится так, а не иначе. Попробуйте сами объяснить правила русского языка иностранцу, который начинает учить русский язык и, уверяю вас, что большинство ваших объяснений сведется к фразе «ну, мы так говорим и все». Русскоязычный преподаватель, который сам когда-то проходил через освоение грамматики гораздо лучше объяснит все нюансы, а еще проведет параллели с родным языком, чтобы было понятнее.
3. __Вы готовитесь к экзамену по английскому языку.__ В этом случае вам важно изучить формат экзамена и получить пояснения по всем сложным вопросам. В первую очередь, преподаватель должен быть специалистом по определенному экзамену, а уже во вторую очередь – все остальное. Если носитель языка является специалистом по подготовке к этому конкретному экзамену, и ваш уровень владения языком позволяет понимать его объяснения – можно попробовать. В других случаях правильнее воспользоваться услугами русскоязычного специалиста.
4. __Вы перфекционист и не любите, когда что-то остается не разобранным и не понятым, боитесь сделать ошибку.__ Уроки с иностранным преподавателем вам могут пригодиться, чтобы привыкнуть к реальному общению, но только как дополнение к основным урокам с русскоязычным преподавателем. Причем, вы должны воспринимать занятия с носителем с совершенно особым настроем, не пытаясь понять все, о чем там будет идти речь, а просто погружаясь в английский язык, наслаждаясь красотой речи и привыкая постепенно к англоязычной среде.

__Также следует понимать, что носители языка бывают очень разные. Есть люди, которые приехали из Великобритании, США, Австралии или Канады и действительно владеют одним из эталонных вариантов английского языка, говорят правильно и обладают хорошим произношением. К сожалению, даже среди гостей из этих стран встречаются люди с разным уровнем образования и педагогическим талантом. Идеально, если носитель языка является еще и педагогом, но такое встречается крайне редко. Чаще это просто образованные люди, которые имеют некоторый талант к преподаванию или определенный опыт в этой сфере. Этого вполне достаточно. Хуже, если в качестве носителя языка вам будут предлагать человека, который не имеет никакого представления о преподавании, не имеет никакой практики в этой сфере, не имеет хорошего образования, даже если английский является для него родным. Также не будет пользы от занятий с выходцами из тех стран, где английский хоть и является вторым государственным языком, но люди говорят на нем с сильным акцентом.__

![Teacher woman sitting](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/15yTmqh2ogPzdXrLTdy1uH/fb1b0b0a3df88e94bdf67a652f104351/woman-613310_1920_a.jpg)

### Не подумайте, только, что я отговариваю вас от того, чтобы учить английский язык с носителем языка. Такие занятия обязательно принесут пользу, если:

1. Ваш уровень владения языком Pre-Intermediate и выше. В этом случае у вас уже есть определенный набор слов, вы можете строить предложения и способны разговаривать, как минимум, на бытовые темы. Это значит – вам будет о чем поговорить, вы сможете рассказать о чем-то, спросить о чем-то и понять, что вам отвечают. Даже если вам не всегда будет хватать слов, вы сможете объясниться с носителем языка, и постепенно ваш словарный запас вырастет.
2. Ваша цель – преодолеть языковой барьер или просто попробовать, что значит общаться с иностранцем. Общение с носителем языка позволит вам почувствовать, что английский язык – это не какой-то учебный предмет, а такое же средство общения как и ваш родной язык. С носителем языка вы не сможете больше отмалчиваться, и вам придется начать использовать английский на практике. В этом случае лучше чередовать занятия с носителем и занятия с русскоязычным преподавателем.

__Совмещение занятий с русскоязычным преподавателем и встреч с носителем языка для общения – это самый оптимальный вариант. Это могут быть дополнительные занятия или разговорный клуб, где вы общаетесь на заранее определенные темы. Такой формат позволяет последовательно изучать английский на занятиях с русским преподавателем, осваивая все аспекты языка, получая разъяснения по сложным вопросам и получая возможность использовать опыт человека, который тоже осваивал язык не как родной и добился в этом успеха. При этом параллельно вы будете отрабатывать на практике свои знания в ситуации общения с носителем языка, что поможет вашим знаниям окрепнуть, будет вдохновлять вас учиться лучше и избавит от страха общения с иностранцами.__

Именно такой формат мы предлагаем нашим ученикам: у нас есть для вас занятия в группах по разным уровням, где материал подобран таким образом, чтобы вы могли освоить все аспекты: научились говорить, понимать на слух, грамотно строить предложения и увеличили словарный запас. В то же время, вы можете опробовать на практике свои знания, посетив __разговорный клуб с носителем языка__, который проходит раз в неделю. __Абонемент на 4 встречи сейчас стоит всего 2000 руб.__ Узнать подробнее про расписание встреч и купить абонемент можно по телефонам <a href="tel:2588619">258-86-19</a>, <a href="tel:2970561">297-05-61</a> или оставив заявку [здесь](https://greenwich-center.ru/form1).

Существует мнение, что для того, чтобы выучить язык быстрее, научиться правильному произношению и правильным оборотам речи нужно заниматься с носителем языка. Урок с таким преподавателем обычно стоит дороже, но многие готовы платить больше, так как считают, что такое обучение будет наиболее эффективным.

Какой преподаватель лучше – носитель или тот, кто говорит с вами на одном языке?

Причина в том, что наш мозг — это очень энергозатратный орган, и ему приходится экономить ресурсы. А запоминание и вспоминание – процессы, требующие много энергии. Поэтому мозг фильтрует информацию и запоминает не все подряд (или вспоминает не все подряд). Мозг запоминает только информацию, которую считает важной, ориентируясь на разные показатели, в том числе и на то, насколько часто эта информация используется.

![Brain](//images.contentful.com/0y4966l81i7p/5pe8teoBVKkBJUtUaMhZNA/c56b55d8960c8f392a29704b55092795/brain-544403_1280_a.png)

__Вывод: чтобы запомнить что-то и потом не забыть, нужно это как можно чаще повторять.__ С каждым повторением мозг придает информации большее значение и сохраняет доступ к ней на более длительное время. Конечно, хотелось бы свести число повторений к минимуму, чтобы тратить на обучение как можно меньше времени. __Как найти баланс? Какой минимум повторений позволит запомнить материал?__

Ответ на этот вопрос дает __принцип интервальных повторений__. Когда мозг в первый раз встречается с новой информацией, он еще не уверен, что она важна: если не повторить ее через короткий промежуток времени (около 10 минут), она забудется. Если повторить, то мозг повысит ее статус, и она не забудется как минимум в течение получаса. Если успеть повторит ее до окончания этого срока, она, скорее всего, продержится в мозгу еще час и так далее. Чтобы сократить число повторений до минимума, мы повторяем в самый последний момент, когда мозг уже готов распрощаться с нужной информацией. В этот момент мы освежаем память, и мозг получает сигнал сохранить информацию на более длительное время.

Интервалы, или промежутки, через которые необходимо повторять информацию постепенно увеличиваются. Их продолжительность индивидуальна, но обычно она растет в геометрической прогрессии. Например: вы выучили слово на английском и повторили сразу, потом через 10 минут, потом через полчаса, через 2 часа, 6 часов, на следующий день, через 3 дня, неделю, месяц, 3 месяца и т.д. Промежутки каждый раз увеличиваются как минимум в два раза. Но вы можете их регулировать самостоятельно, если чувствуете, что нужно повторить выученное пораньше или, наоборот, если вы легко вспоминаете английское слово, следующее повторение можно отодвинуть на более поздний срок.

__Можете взять за основу следующие промежутки для повторений: 10 минут, 30 минут, 1 час, 6 часов, 12 часов, 24 часа (1 день), 3 дня, 7 дней, 15 дней, 1 месяц, 3 месяца, 7 месяцев и т.д.__

Отслеживать время повторений самостоятельно – трудоемкая задача. К счастью, есть масса приложений, которые сделают это за вас. Самые известные: Memrise, Anki, Quizlet. Все они используют метод интервальных повторений. Например, в Memrise, если вы правильно ответили на все вопросы, слово считается выученным, но вам снова покажут его через определенный промежуток времени. Если вы не сможете перевести его, весь процесс начнется с самого начала. В Anki вы должны вспомнить слово и потом проверить ваш ответ. Вы сами указываете, правильно ли вы ответили, и насколько это было просто, исходя из этого, система выбирает временной промежуток, через который вам вновь будет продемонстрировано слово.

Кстати, такие приложения можно использовать не только для изучения иностранных языков, но и, например, для подготовки к экзаменам.

__Вывод: 
Если не хотите забыть иностранный язык за то время, пока не пользуетесь им активно, найдите возможность повторять то, что выучили, чтобы ваш мозг освежил знания. Если хотите, чтобы выученные слова и выражения остались в памяти надолго, повторяйте их. Чтобы не тратить на повторения слишком много времени, используйте метод интервальных повторений.__

Если эта статья показалась вам полезной не забудьте поделиться ей. 
Иллюстрации: pixabay.com

Если вы учили иностранные языки, возможно, вы замечали, что когда регулярно занимаешься и практикуешь язык, все идет хорошо, уровень владения языком постепенно повышается. Но, стоит забросить занятия на время, сделать перерыв и то, что было выучено с большим трудом, забывается. Уровень снижается так быстро, что опускаются руки. Точно также между поездками за границу забываются те немногие фразы, которыми вы научились пользоваться.

Почему иностранный язык забывается, если им не пользоваться, и чем поможет метод интервальных повторений?

Учим говорить, а не просто делать упражнения

- Сможете сдать экзамен для переезда в немецкоговорящую страну (уровень А1).
- Будете уверенно чувствовать себя за границей, сможете ответить на любой вопрос на таможне, объяснить, что вам нужно, в отеле или магазине или в любой другой ситуации.
- Будете легко понимать что написано на указателях и в документах, сможете заполнить любую анкету на немецком, даже написать письмо или заявление.
- Сможете самостоятельно спланировать путешествие: купить билеты, забронировать отель, арендовать машину.
- Перестанете зависеть от Google translator в переписке с иностранными коллегами и друзьями.


Результаты после прохождения курса

- Длительность курса 5,5 месяцев (48 занятий по 1 час 20 минут).
- Занятия в группах до 6 человек два раза в неделю.
- Есть вечерние и дневные группы.
- Возможность свободного посещения курсов.
- Возможность помесячной оплаты.


Формат обучения:

Посмотрите, как проходят наши занятия

Многие наши студенты продолжили обучение на более высоких уровнях. Но даже после прохождения первого уровня все они смогли общаться в поездках и других бытовых ситуациях, сдали международные экзамены, переехали в немецкоговорящие страны, начали общаться с зарубежными коллегами и друзьями. 

С 2013 года мы обучили более 500 человек и более половины из них стартовали с начального уровня. 

Почему у вас точно получится выучить немецкий с нами

чтобы посмотреть как проходят занятия. Это бесплатно и ни к чему вас не обязывает.

Посетите пробное занятие в любой работающей группе, (1)

Даже если у вы работаете, у вас семья, дети, вы не можете уделять языку по несколько часов в день, вы достигнете результата занимаясь по два раза в неделю и выполняя посильное домашнее задание. Вы не будете прыгать «галопом по Европам», уясните все нюансы базовой грамматики и лексики.

Обучение в комфортном темпе

Вы начинаете учить слова, которые чаще всего используются в речи (мы расскажем вам про самые эффективные методики изучения иностранных слов: вы сможете выбрать ту, которая подойдет именно вам). На первом же занятии вы начинаете использовать эти слова, говорить. Мы даем вам для этого необходимые речевые конструкции, образцы, моделируем реальные ситуации.

Много разговорной практики

Вы воспринимаете грамматику не как сложную теорию, а как логичную структуру, на которую вы нанизываете слова и строите, таким образом, свою речь. Осваивая каждую речевую конструкцию, вы тут же тестируете ее на практике, постепенно обогащая свою речь новыми оборотами и словами. Вы научитесь правильно строить предложения и поймете, что это совсем не сложно. Мы начинаем с самых простых конструкций и постепенно их усложняем.

Грамматика доступным языком

Вы учитесь понимать иностранную речь на слух благодаря специально подобранным текстам и упражнениям, в которых используются слова и обороты из повседневной жизни. Мы используем только аутентичные немецкие пособия и материалы. Все слова и выражения будут отработаны на практике, не нужно будет прикладывать дополнительных усилий для их запоминания, они не выветрятся из памяти в нужный момент.

Живой язык

Почему мы так уверены в своей методике

Вот, что говорят наши ученики:

Один курс рассчитан на 48 занятий, то есть, занимаясь по 2 раза в неделю, вы сможет свить его за 5,5 месяцев. Именно такой темп обучения наиболее подойдет работающим людям, тем, кто хочет уделять время семье и близким...

После прохождения курса вы легко сможете объясниться за границей на любые бытовые темы в аэропорту, отеле, кафе и ресторанах: зарегистрироваться на рейс, попросить...

Смогу ли я общаться за границей по завершении курса?

Вы будете два раза в неделю посещать занятия, которые длятся 1 час 20 минут. В остальные дни вам нужно будет уделять подготовке от 30 до 50 минут в день...

Сколько времени мне нужно будет уделять учебе?

Ответы на популярные вопросы

Мы будем рады ответить на ваши вопросы или пригласить вас на пробное занятие

Задать вопрос или записаться на пробный урок

Записаться


Нажимая на нашем сайте greenwich-center.ru  кнопку «Отправить сообщение», либо «Подписаться», либо «Получить подарок» вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с нижеследующим Уведомлением о конфиденциальности и даете согласие администрации сайта greenwich-center.ru, в целях информирования о товарах и услугах, заключения и исполнения договора оказания услуг обрабатывать - собирать, записывать, систематизировать, накапливать, хранить, уточнять (обновлять, изменять), извлекать, использовать, передавать (в том числе поручать обработку другим лицам), обезличивать, блокировать, удалять, уничтожать – ваши персональные данные: имя, адрес электронной почты, а также данные об интересах на основании анализа ваших поисковых запросов и посещений Интернет-сайтов. Также вы разрешаете администрации сайта greenwich-center.ru в целях информирования о товарах, работах, услугах направлять на указанный вами адрес электронной почты рекламу и информацию о товарах, работах, услугах Лингвистического центра “Greenwich” и его партнеров. Согласие может быть отозвано вами в любой момент путем направления письменного уведомления с использованием формы обратной связи или на адрес электронной почты english@greenwich-center.ru.

Данное официальное уведомление размещено в дополнение к прочим официальным уведомлениям и заявлениям об ответственности, находящимся на интернет-сайте greenwich-center.ru либо включенным в состав помещенных на этом сайте документов. Администрация сайта greenwich-center.ru оставляет за собой право вносить любые изменения в данный текст без предварительного оповещения пользователей сайта.

## Содержание материалов

Администрацией сайта greenwich-center.ru приняты все разумные меры к тому, чтобы обеспечить точность и актуальность размещенной на этом сайте информации, однако ее точность и полнота не могут быть гарантированы. Администрация сайта greenwich-center.ru оставляет за собой право вносить изменение в содержание материалов этого сайта в любое время по собственному усмотрению.

## Какую информацию мы собираем?

Мы сохраняем идентифицируемую информацию, поступающую от вас, разными способами, включая данные, предоставляемые при регистрации на сайте, при участии в конкурсах и других взаимодействиях с сайтом. Такие данные могут включать: имя, фамилию, адрес электронной почты. В момент сбора информации мы уведомляем вас, при каких обстоятельствах ваши данные могут быть сохранены нами до момента их удаления из наших баз. По вашему требованию информация в любой момент может быть удалена. Информация о посетителях сайта (IP-адрес, имя домена, тип браузера и операционная система, дата и время посещения и т. п.) собирается и сохраняется в целях ведения статистики посещений. Эта информация является общедоступной, таким образом, администрация сайта greenwich-center.ru не несет ответственности за ее разглашение.

## Что мы делаем с полученной информацией?

Эти данные могут быть использованы в маркетинговых целях, для сообщения вам о вашей победе в конкурсе и выигранных вами призах; для рассылки вам новостей и информации об акциях, новинках и услугах Лингвистического центра “Greenwich”; для персонализации сайта на основе вашей истории поиска и просмотров.

Регистрация на сайте или заполнение формы обратной связи не влечет за собой обязательной подписки на наши рассылки. После заполнения формы мы оставляем за собой право выслать вам одно письмо с предложением подписаться на нашу рассылку. В этом письме будет содержаться подробная информация о нашей рассылке, ее содержании и периодичности. В случае, если вы не перейдете по ссылке, указанной в письме и не подтвердите свое желание получать нашу рассылку, вы не будете на нее подписаны.

Полученные данные в обезличенном виде могут быть использованы для лучшего понимания потребностей клиентов Лингвистического центра “Greenwich” и улучшения качества обслуживания.

Ваше согласие на получение рассылок от Лингвистического центра “Greenwich” является добровольным, и вы можете в любое время изменить свой выбор или отказаться от дальнейшего получения вышеуказанной информации. 

## Как аннулировать вашу информацию или внести в неё изменения?

Мы будем посылать вам электронные и текстовые сообщения только в том случае, если вы дадите нам на это свое согласие. Вы можете в любое время попросить нас изменить или аннулировать ваши персональные данные в некоторых или во всех наших списках для рассылки. Во всех письмах, отправляемых вам, содержится ссылка, перейдя по которой вы аннулируете свою подписку на нашу рассылку.

Чтобы отозвать свое согласие на обработку и/или использование ваших персональных данных в указанных выше целях вам нужно направить в наш адрес письменное уведомление с использованием формы обратной связи или отправить email  с соответствующим запросом на адрес электронной почты english@greenwich-center.ru.

При возникновении затруднений при изменении или аннулировании персональных данных, вы можете обратиться по телефонам 258-86-19, 297-05-61.

## Ссылки

Ссылки на другие (внешние) сайты размещены на этом сайте бесплатно. Информация с этих сайтов не является продолжением либо дополнением материалов Лингвистического центра “Greenwich”.

Политика конфиденциальности

Посетите пробное занятие в любой работающей группе, 

Изучайте английский и немецкий язык с Greenwich.

Блог

Если вы оставите свой email, мы сможем рассказывать вам о новых интересных постах в нашем блоге.

email

The optional subtitle

Gustav Purpleson

Subscribe to our newsletter to make sure you don't miss anything.

Inline Form


Donec luctus lorem sit amet tincidunt euismod. Etiam ut mauris non magna placerat tempor non vel purus. Quisque ac urna eu sapien placerat aliquet eget id diam. Sed elementum enim non mollis consequat. Maecenas laoreet elementum elit, id luctus odio sagittis nec. Nam ornare lorem sed nunc aliquet vulputate. Phasellus fringilla lacus mi, in porta quam eleifend vitae. Cras suscipit, neque blandit tempor aliquam, tortor sem tristique ex, non scelerisque justo massa id tortor. Maecenas tristique at metus non volutpat. Pellentesque nec felis eu dui tristique cursus sit amet vitae nibh. Duis malesuada ullamcorper sapien viverra tristique. 

## Phasellus Finibus Risus Eget

Quisque malesuada, ligula vel lobortis ornare, turpis purus consequat massa, sit amet auctor velit neque sit amet justo. Donec at est sed nisl posuere commodo. Phasellus finibus risus eget est cursus finibus.

Aliquam aliquam porta massa, et aliquam tortor mollis quis. Sed sodales leo vulputate metus gravida cursus. In fringilla imperdiet elit. Etiam eget sapien elementum, facilisis arcu vitae, finibus ipsum. Aliquam erat nibh, commodo id urna ut, fermentum tristique metus. Morbi egestas ullamcorper vulputate. Mauris dignissim varius arcu in laoreet. In mollis erat velit, in hendrerit arcu lobortis in. Donec facilisis malesuada sapien, non mollis lacus faucibus quis. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. 

## Donec Vitae Tincidunt Erat

Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

In et diam congue, porta dui ac, rhoncus diam. Quisque imperdiet ex nec lorem gravida ultrices. Fusce ut volutpat metus. Morbi sollicitudin mi vel erat consectetur gravida. Donec consequat velit eget turpis dapibus, sed scelerisque sem pulvinar. Phasellus sit amet arcu eu metus auctor finibus. Phasellus a mauris ut urna auctor ornare. Morbi mollis laoreet orci at iaculis. Aliquam at velit eu elit iaculis cursus. In eu neque leo. Proin felis risus, maximus at ornare non, feugiat ac dui. Nam ornare feugiat sem, ac pretium urna bibendum quis. In hac habitasse platea dictumst. Curabitur sapien ante, molestie sit amet maximus id, malesuada eget felis. Praesent nec imperdiet neque. 

Terms & Conditions

Tutorials

Netlify

Features

Stackbit

Наш адрес: г. Казань, ул. Чистопольская, д. 74 
Тел.: <a href="tel:2588619">258-86-19</a>, <a href="tel:2588619">297-05-61</a> 
e-mail: english@greenwich-center.ru 
WhatsApp: <a href="https://wa.me/message/Q5UFECMNTJ6FM1">+7 987 297-05-61</a>

Будем рады видеть вас.

Заполните форму и администратор перезвонит вам в кратчайшее время.

Приглашаем посетить бесплатный пробный урок в действующей группе.

Записаться на пробный урок

Contact

Sourcebit

Dianne Ameter

General

JAMstack

Hilary Ouse

This is a paragraph. Malesuada bibendum arcu vitae elementum curabitur vitae nunc sed. Fringilla urna porttitor rhoncus dolor purus. Consectetur purus ut faucibus pulvinar. Nullam non nisi est sit. Tellus in metus vulputate eu scelerisque felis. Nunc congue nisi vitae suscipit tellus mauris. Phasellus egestas tellus rutrum tellus pellentesque eu tincidunt. Fermentum iaculis eu non diam phasellus vestibulum. Faucibus turpis in eu mi bibendum neque egestas congue.

# This is an H1
## This is an H2
### This is an H3
#### This is an H4
##### This is an H5
###### This is an H6

## Quoting

Nullam hendrerit dictum vehicula. Nunc nec tortor et dui vestibulum venenatis. Donec mattis ligula ac efficitur lacinia.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Donec pretium vulputate sapien nec sagittis aliquam. Turpis massa sed elementum tempus egestas sed sed. Orci a scelerisque purus semper eget duis at tellus at. Lacus luctus accumsan tortor posuere ac. 

> Ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit ut aliquam purus. Ultrices sagittis orci a scelerisque purus semper eget duis. Pharetra pharetra massa massa ultricies. Felis eget nunc lobortis mattis aliquam.

In cursus turpis massa tincidunt. Tempor nec feugiat nisl pretium. Odio aenean sed adipiscing diam. Ut aliquam purus sit amet luctus venenatis lectus magna fringilla. Justo laoreet sit amet cursus sit amet dictum. Turpis tincidunt id aliquet risus feugiat in ante metus.

In non tempus urna, non blandit nisl. Phasellus aliquam, tellus et lobortis dictum, justo turpis placerat est, sed luctus nunc elit eu odio. Phasellus imperdiet, nulla a elementum tempor, nisi elit tincidunt dolor, eget venenatis metus libero et elit.

Vivamus tempus ornare urna, eget imperdiet quam venenatis ac. Donec fermentum massa id aliquet vulputate. Nam vestibulum ornare est, sed tincidunt mauris interdum a. In hac habitasse platea dictumst. Pellentesque sit amet arcu sed risus vehicula fermentum sit amet a neque. Sed imperdiet lacinia magna sit amet dapibus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Aenean non purus a quam placerat luctus. Proin orci risus, lobortis ut dictum at, gravida at nulla. 

## Unordered and Ordered Lists

+ Donec non tortor in arcu mollis feugiat
+ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit
+ Donec id eros eget quam aliquam gravida
+ Vivamus convallis urna id felis
+ Nulla porta tempus sapien

***

1. Donec non tortor in arcu mollis feugiat
2. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit
3. Donec id eros eget quam aliquam gravida
4. Vivamus convallis urna id felis
5. Nulla porta tempus sapien

## Code Blocks

Blocks of code are either fenced by lines with three back-ticks, or are indented with four spaces.

```
let sequence = [1, 1, 2, 3, 5, 8, 13];
for (let i = 0; i < sequence.length; i++) {
 console.log(sequence[i]);
}
```

## Inline Elements

Emphasis, aka italics, with *asterisks* or _underscores_.

Strong emphasis, aka bold, with **asterisks** or __underscores__.

Combined emphasis with **asterisks and _underscores_**.

Strikethrough uses two tildes. ~~Scratch this.~~

Inline `code` with `back-ticks around` it.

This is marked or highlighted text.

This is [an example](http://example.com) link.

## Tables

<div class="responsive-table">
 <table>
 <caption>Table with thead, tfoot, and tbody</caption>
 <thead>
 <tr>
 <th>Header content</th>
 <th>Header content</th>
 <th>Header content</th>
 <th>Header content</th>
 </tr>
 </thead>
 <tbody>
 <tr>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 <td>Body content</td>
 </tr>
 </tbody>
 <tfoot>
 <tr>
 <td>Footer content</td>
 <td>Footer content</td>
 <td>Footer content</td>
 <td>Footer content</td>
 </tr>
 </tfoot>
 </table>
</div>